erogación

la erogación
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
feminine noun
a. distribution
En los últimos años, el gobierno ha delegado la erogación de servicios sociales al sector privado.In the last few years, the government has delegated the distribution of social services to the private sector.
2. (expense)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
a. disbursement
El gobierno autorizó la erogación $20 millones para el programa de desarrollo de energía renovable en comunidades rurales.The government authorized the disbursement of $20 million for the program to develop renewable energy in rural communities.
b. outlay
El parlamento no va a aprobar la erogación de tal suma para un proyecto que no cuenta con el apoyo popular.Parliament is not going to approve the outlay of such a sum for a project that doesn't have popular support.
c. expenditure
En este documento encontrará una lista detallada de todas las erogaciones de la firma durante el año fiscal pasado.In this document you will find a detailed list of all of the firm's expenditures for the past fiscal year.
3. (gift)
Regionalism used in Chile
(Chile)
a. contribution
La erogación de dos millones de dólares por parte del empresario bogotano ayudó a la fundación a cumplir sus metas el año pasado.The contribution of two million dollars by the Bogotan businessman helped the foundation reach its goals for last year.
b. donation
Nuestra organización depende de erogaciones de individuos como usted.Our organization depends on donations from people like you.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate erogación using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
sales