en todos los aspectos

en todos los aspectos
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. in every respect
La nueva novela de este autor es mejor que la anterior en todos los aspectos.This author's new novel is better than the previous one in every respect.
b. in every way
No hay diferencias entre las dos copias. Son idénticas en todos los aspectos.There's no difference between both copies. They are identical in every way.
c. all around
Marina es una buena madre, una profesional excelente y una amiga fiel. Es una gran mujer en todos los aspectos.Marina is a good mother, an excellent professional, and a loyal friend. She's a great woman all around.
d. on all counts
Te recomiendo enfáticamente leer este artículo. Te va a resultar útil en todos los aspectos.I strongly recommend reading this article. You'll find it helpful on all counts.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate en todos los aspectos using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to dive