parecido

similar

alike

parecido(pah-reh-see-doh)

adjective

1. (analogous)

a. similar

Mi coche es parecido a este.

My car is similar to this one.

b. alike

Todas sus hijas son muy parecidas.

All her daughters are very alike.

c. like

Es muy parecida a su abuela materna.

She is a lot like her maternal grandmother.

masculine noun

2. (likeness)

a. resemblance

El parecido entre el original y la falsificación es sorprendente.

The resemblance between the original and the counterfeit is uncanny.

parecido

adjective

1. (general)

a. similar

parecido asimilar to, like

bien parecidogood-looking

Noun

2. (general)

a. resemblance

cualquier parecido es pura coincidenciaany similarity is purely coincidental

parecido de familiafamily resemblance

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

parecido

adjective

1 (similar) similar

tienen apellidos parecidos they have similar surnames; las casas son todas parecidas the houses are all similar o alike

son muy parecidos

nunca he visto cosa parecida I've never seen anything like it; ser parecido a algo to be similar to sth; be like sth; mi reloj es muy parecido al tuyo my watch is very similar to yours; my watch is very like yours; ser parecido a algn (de aspecto) to look like sb; (de carácter) to be like sb

es muy parecida a su hermana

2

bien parecido good-looking; nice-looking; handsome; no es mal parecida she's not bad-looking

resemblance; likeness

tienen un parecido increíble

yo no te veo el parecido con tu hermano I can't see the resemblance o likeness between you and your brother; hay un gran parecido entre las dos historias there is a great resemblance o likeness between the two stories; the two stories are very alike; tiene un cierto parecido con Marlon Brando he bears a slight resemblance to Marlon Brando