parecido

Saben que el parecido familiar es notable entre ustedes dos.	You know the family resemblance is striking, you two.
Estoy empezando a ver el parecido familiar aquí.	I'm starting to see the family resemblance here.
Vico también creía en el parecido intelectual.	Vico also believed in their intellectual resemblance.
Admitiré que al principio no había visto el parecido familiar.	I'll admit I didn't see the family resemblance at first.
Por fin empiezo a ver el parecido familiar.	I'm finally starting to see the family resemblance.
Estoy empezando a ver el parecido familiar.	I'm starting to see the family resemblance.
Bueno, realmente puedo ver el parecido familiar.	Well, I can certainly see the family resemblance.
Tienes que admitir que el parecido es innegable.	You've gotta admit, that resemblance is uncanny.
Bien, yo también veo el parecido familiar.	Well, I can see the family resemblance, too.
Cuando haya acabado, el parecido será perfecto.	When I'm finished, it will be perfect.
Comienzo a ver el parecido familiar.	I'm starting to see the family resemblance.
¿No ves el parecido familiar?	You don't see the family resemblance?
Puedo ver el parecido familiar.	I can see the family resemblance.
Puedo sentir el parecido familiar.	I can feel the family resemblance.
Se puede ver el parecido familiar.	I can see the family resemblance.
No veo el parecido de familia.	I don't see the family resemblance.
Sí, nos llevó un tiempo ver el parecido.	Yeah, it took us a while to see the resemblance.
¿Puedes ver el parecido con la doble hélice de ADN?	Can you see the similarities to the DNA double helix?
Mire, como puede ver, el parecido es extraordinario.	Look, as you can see, the resemblance is uncanny.
Lo raro es que, estos dos clones no ven el parecido.	The odd bit is, these two clones don't see the resemblance.