Showing results for este. Search instead for el este.
este
Listen to an audio pronunciation
Listen to an audio pronunciation
Listen to an audio pronunciation
Usage note
This word must be preceded by the definite article when it refers to a region or direction. The pronoun used to be written "éste," but nowadays the correct spelling omits the accent unless it is needed to avoid ambiguity.
este(
ehs
-
teh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (compass point)
a. east
La "E" en la brújula significa "este".The "E" on the compass means "east."
2. (direction)
a. east
La ventana de nuestra habitación daba hacia el este.Our bedroom window opened to the east.
3. (region)
a. east
Los que viven en el este de la ciudad tienen un acento diferente a los demás.The people who live in the city's east have a different accent compared to the rest.
4. (wind)
a. east wind
El este trajo una plaga de langostas.The east wind brought with it a plague of locusts.
An adjective is a word that describes a noun (e.g. the big dog).
5. (in or from the east)
a. eastern
La zona este de la ciudad tiene unos restaurantes excelentes.The eastern part of the city has some excellent restaurants.
b. east
El lado este de la bahía es el lugar perfecto para nadar.The east side of the bay is the perfect place for swimming.
c. easterly
Es mejor ir en dirección este si quieres evitar el bosque.It's better to go in an easterly direction if you want to stay clear of the forest.
6. (demonstrative)
a. this
Este año acabo la universidad.I finish university this year.
Esta libreta no es mía.This notebook isn't mine.
A pronoun is a word that stands in for a noun (e.g. she).
7. (demonstrative)
a. this
Este no es el plato que pedí.This is not the meal I ordered.
Esta no es la camisa que quería.This is not the shirt I wanted.
b. this one
Me voy a llevar este; el gorro chico no me queda.I'm going to take this one; the small hat doesn't fit me.
¿Qué falda te gusta más? - Esta es muy bonita.Which skirt do you like better? - This one is really pretty.
An interjection is a short utterance that expresses emotion, hesitation, or protest (e.g. Wow!).
8. (conversational filler)
a. um
¿A qué hora llega tu jefe? - Este, no estoy segura.What time does your boss arrive? - Um, I'm not sure.
b. er
¿Te gusta mi nuevo corte de cabello? - Este, claro que sí.Do you like my new haircut? - Er, of course.
Este
A proper noun refers to the name of a person, place, or thing.
proper noun
9. (region of the world)
a. East
Comerciantes medievales viajaban hacia el Este en búsqueda de especies y sedas.Medieval merchants traveled to the East in search of spices and silks.
Copyright © Curiosity Media Inc.
este
An adjective is a word that describes a noun (e.g. the big dog).
1. (en general)
a. this
2. (plural)
a. these
esta camisathis shirt
este añothis year
3. (fam pey)
a. that
4. (plural)
a. those
no soporto a la niña estaI can't stand that girl
5. (como muletilla)
a. er, um
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
este
adjective
[+zona, área] east
nos mudamos a la costa este de EE UU en la zona este de la ciudad
el ala este del palacio the east wing of the palace; la costa este the east o eastern coast
el lado este de la cordillera el lado este de la pirámide en [dirección] este
íbamos en dirección este we were going east o eastward(s); we were going in an eastward o an easterly direction; trenes en dirección este eastbound trains
1 (Geografía) East; east
el sol sale por el Este the sun rises in the East o east
atravesamos el país de Oeste a Este la carretera va de Este a Oeste
vientos fuertes del Este strong east o easterly winds; la casa está orientada hacia el Este the house is east-facing; the house faces East o east
fuimos caminando hacia el Este viven más al Este ese pueblo queda más al Este
2 (Política)
el Este the East
la antigua [Europa] del Este
los países de la Europa del Este East European countries
3 (also zona este) east
el este de Londres Valencia está en el este de España
al este de Toledo to the east of Toledo; soy del este de Londres I'm from east London
el este de Londres en la parte del este del país in the eastern part of the country ese pueblo está al este de Toledo
4 (Meteorología) (also viento del este) east wind; easterly wind
estea esta
demonstrative adjective
1 (indicando proximidad) (sing) this
esta silla this chair; este mes this month; ¿qué habéis hecho este fin de semana? what did you do at the weekend?; what did you do this weekend?; ¿dónde vais a ir este fin de semana? (dicho un viernes) where are you going this weekend?; (dicho un lunes) where are you going next weekend?
este fin de semana nos iremos a la playa este [fin] de semana
estos/estas these; estas tijeras these scissors; this pair of scissors
2 (con valor enfático)
¡a ver qué quiere ahora el tío este! what does that guy want now! (familiar); ¡este Pedro es un desastre! that Pedro is a complete disaster! (familiar)
¡vaya con el niño este!
estea esta
éstea ésta
demonstrative pronoun
1 (sing) this one
¿es este el que querías?
esta me gusta más I prefer this one; este no es el que vi ayer this is not the one I saw yesterday; ¡este me quiere engañar! this guy's out to cheat me!; pero ¿dónde está este? where on earth is he?
el idiota este tiene la culpa de todo
2
estos/estas these; (en texto) the latter
estos son mis hijos y esta es mi casa
3 (locuciones)
otra como esta y no lo contamos
en esta (en cartas) in this town (from where I'm writing)
residente en esta este que suscribe
en estas
en estas se acerca y dice ... just then he went up and said ...
Rocío, mientras soñaba con ser Esther Williams, llegó el concurso de radio, las diez mil pesetas que le dio el abuelo y el viaje a Madrid.Y en estas, Rocío Jurado se va descubriendo al mundo como un torbellino de la naturaleza
jurar por estas to swear by all that is holy
te juro por estas que es verdad todo lo que te estoy contando
4 especialmente (Latinoamérica) (como muletilla)
este ... er ...; um ...
—¿me vas a responder ya? —éste... fuimos a visitar a Mari, pero esta no se encontraba en casa Pilar y Pedro han estado aquí esta tarde; este estuvo más tiempo que aquella Luis y Miguel, este con barba, el otro calvo se ha llegado al absurdo de querer contar la realidad mediante el trámite de la ficción. El resultado, en esos casos, se aleja de aquella, la realidad, para caer con frecuencia en esta, la ficción
In the past the standard spelling for these demonstrative pronouns was with an accent ([éste, ésta, éstos] and [éstas]). Nowadays the [Real Academia Española] advises that the accented forms are only required where there might otherwise be confusion with the adjective.
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Loading roots
Examplesloading
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?