casco
1 [de soldado] helmet; [de obrero] protective helmet; safety helmet; hard hat; [de motorista, ciclista] (crash) helmet
los cascos azules (de la ONU) the (UN) blue helmets
casco de acero steel helmet
2 [de ciudad]
casco antiguo
el casco antiguo de la ciudad the old quarter o part of the city
casco histórico
el casco histórico de la ciudad the historic city centre o center; (EEUU)
casco urbano built-up area
casco viejo
el casco viejo de la ciudad the old quarter o part of the city
3 (envase) empty bottle
te dan 50 céntimos al devolver el casco they give you 50 cents back on the empty (bottle); había cascos (de botellas) por todo el parque there were empty bottles o empties all over the park
5 cascos (cabeza) nut (familiar)
singular
; (s)alegre o ligero de cascos (irreflexivo) reckless; foolhardy; (frívolo) flighty
sentar los cascos to settle down