Showing results for acompañamiento. Search instead for el acompañamiento.

acompañamiento

Listen to an audio pronunciation
Listen to an audio pronunciation
Listen to an audio pronunciation
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g. el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
1. (group accompanying)
a. escort
El político infame contrató a un acompañamiento a vigilar a su familia mientras estaban de vacaciones.The infamous politician hired an escort to watch over his family while they were on vacation.
b. retinue (of royalty)
Tres damas del acompañamiento de la princesa la ayudaban a vestirse y desvestirse todos los días.Three ladies of the princess's retinue help her dress and undress every day.
2. (culinary)
a. accompaniment
Una ensalada de verduras es el acompañamiento perfecto para un filete asado.A vegetable salad is the perfect accompaniment to a grilled steak.
b. side dish
No sé si tomar papas fritas o ensalada como acompañamiento.I don't know whether to have French fries or salad as a side dish.
c. side
¿Qué acompañamientos se pueden tomar con el pescado?What sides can you have with the fish?
3. (music)
a. accompaniment
Cantó la balada con un acompañamiento sencillo de piano.She performed her ballad with a simple piano accompaniment.
Copyright © Curiosity Media Inc.
acompañamiento
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
Noun
1. (comitiva; en entierro)
a. cortege
2. (de rey)
a. retinue
3. (culin & mús)
a. accompaniment
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
acompañamiento
1 (cortejo) (como escolta) escort; [de rey] retinue; [de sepelio] funeral procession
el acompañamiento lo encabezaban el marido y los hijos
[de boda] wedding party;
2 (Música) accompaniment
estaba ensayando un acompañamiento con la guitarra
con acompañamiento de piano with piano accompaniment; cantar sin acompañamiento to sing unaccompanied
un concierto sin acompañamiento orquestal cantan a capella # o sea, sin acompañamiento musical alguno se interpretan # a palo seco", esto es, sin acompañamiento instrumental alguno
3 (acción) accompaniment
esta salsa sirve como acompañamiento de pescados this sauce makes a good accompaniment to fish
nos contó la historia con acompañamiento de lágrimas
filete y patatas como acompañamiento steak served with potatoes
4 (consecuencias) aftermath
el terremoto y su acompañamiento the earthquake and its aftermath
la guerra y su acompañamiento de horrores
5 (Teat) (en acotaciones escénicas) retinue; (en títulos de crédito) supporting cast
Macbeth y acompañamiento Macbeth and his retinue
en el momento en que salió el actor principal llegó el acompañamiento Escena II. Salón. Hermes y Claudio, damas y acompañamiento
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Loading roots
Examples
Word Forms
Loading word forms
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
Fun and interactive
Easy to use
Highly effective
Works on any device
Start Learning
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS