dile tú
- Dictionary
dile tú(
dee
-
leh
too
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (informal) (used for emphasis; imperative; second person singular) (Latin America)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
a. you tell him (masculine)
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
Dile tú. Eres su madre y a ti te escuchará.You tell him. You're his mom, and he'll listen to you.
b. you tell her (feminine)
A word or phrase that is feminine (e.g., la manzana).
Dile tú, Juan. Hazle entender a esta señora que no puede llevarse nada de la tienda sin pagarlo.You tell her, Juan. Make this lady understand she can't take anything from the store without paying for it.
2. (informal) (used as part of a longer sentence; imperative; second person singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. tell him (masculine)
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
Dile tú que bebido no puede manejar. A mí no me hace caso.Tell him he can't drink and drive. He won't listen to me.
b. tell her (feminine)
A word or phrase that is feminine (e.g., la manzana).
Dile tú cómo usar el programa. Al fin y al cabo, tú lo diseñaste.Tell her how to use the program. After all, you designed it.
Examples
Machine Translators
Translate dile tú using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.