dile tú

you tell him

Ahora dile tú algo agradable al doctor Cabezabala.	Now you say something nice to Dr. Bullethead.
Dile tú a tu chica lo qué hacer, ¿vale?	You tell your lady what to do, okay?
Dile tú qeu no a esa carita.	You tell that face "no."
Por favor, dile tu nombre al consejo.	Please, tell the council your name.
Dile tu nombre al profesor.	Tell the teacher your name.
La próxima vez dile tú lo que quieres.	Next time tell him what you'd like.
Ella dijo que no quería eso y dile tú.	She said that wasn't what she wanted and... You tell her.
Ve y dile tú misma.	Go and tell her yourself.
Dile que no podemos. No, dile tú.	Tell him we can't do that, No, you tell him,
De acuerdo, dile tú lo que quieras.	You can tell him whatever you like.
Dile tú los días de la semana.	Tell the days of the week.
Dile tú que detrás de la cortina solo hay un lavabo.	Tell him that behind there is a washbasin!
Dile tú dónde está. Participa.	Why don't you tell him where it is.
Olvídalo. Dile tú, ¿está bien?	You tell her for me, okay?
Dile tú cómo usar el programa. Al fin y al cabo, tú lo diseñaste.	Tell her how to use the program. After all, you designed it.
Dile tú que bebido no puede manejar. A mí no me hace caso.	Tell him he can't drink and drive. He won't listen to me.
Dile tú, Juan. Hazle entender a esta señora que no puede llevarse nada de la tienda sin pagarlo.	You tell her, Juan. Make this lady understand she can't take anything from the store without paying for it.
Dile tú a Rachael que se vaya a casa de su madre.	Will you tell Rachael to go to her mother's? Dave.
Dile tú a Rachael que se vaya a casa de su madre.	Will you tell Rachael to go to her mother's? Dave!
Dile tú. Eres su madre y a ti te escuchará.	You tell him. You're his mom, and he'll listen to you.