dejar de

dejar de(
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g. Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
1. (to cease)
a. to stop
Deja de quejarte.Stop complaining.
b. to quit
¿Ya dejaron de trabajar en ese proyecto?Did they quit working on that project yet?
c. to give up
Dejé de fumar hace un año.I gave up smoking a year ago.
dejarse de
A pronominal verb phrase combines a verb with a preposition or other particle and always uses a reflexive pronoun. (e.g. Se dio cuenta del problema.)
pronominal verb phrase
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(to cease doing or resorting to something)
a. to stop
Déjate de niñerías y compórtate como el adulto que se supone que eres.Stop being childish and behave like the adult you're supposed to be.
Déjate de soltar insinuaciones y habla claro.Stop making insinuations and talk plainly.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Déjate de cuentos. No hay excusa que valga para lo que hiciste.Cut all the crap. There's no excuse whatsoever for what you did.
Dejémonos de cumplidos, estamos en familia.Let's not stand on ceremony here. We're family.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Machine Translators
Translate dejar de using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict