de tal modo que

de tal modo que(
deh
 
tahl
 
moh
-
doh
 
keh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. to such an extent
Las ventas aumentaron de tal modo que la empresa no podía satisfacer la demanda.Sales increased to such an extent that the company couldn't meet the demand.
b.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Llovía de tal modo que tuvimos que entrar en un bar y esperar a que pasara.It was raining so heavily that we had to go into a bar and wait for it to pass.
Hacía tanto viento y nevaba de tal modo que yo estaba aterrorizada.It was so windy and it was snowing so much that I was terrified.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate de tal modo que using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
riddle