- Dictionary
de adeveras(
deh
ah
-
deh
-
beh
-
rahs
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general) (Latin America)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
b. truly
Si de adeveras sientes eso por Pedro, ¿por qué no le pides que se case contigo?If you truly feel that for Pedro, why don't you ask him to marry you?
c. seriously
¿Tú crees que hablaba de adeveras cuando dijo eso?Do you think he was speaking seriously when he said that?
d. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Te quiero. - ¿Lo dices de adeveras?I love you. - Do you mean it?
Yo prefiero pasar mis vacaciones en casa. - ¿De adeveras?I prefer to spend my vacation at home. - Is that so?
Examples
Machine Translators
Translate de adeveras using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
