seriously

Regionalisms from Spain 
Phrasebook
PREMIUM
seriously(
sir
-
i
-
uhs
-
li
)
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
adverb
a. seriamente
I'm seriously considering starting a restaurant business.Me estoy planteando seriamente poner un restaurante como negocio.
b. hablando en serio
Seriously though, you shouldn't wait too long.Hablando en serio, no deberías demorarte mucho.
a. gravemente
Tomas was seriously injured in the accident and may never walk again.Tomás resultó gravemente herido en el accidente y es posible que jamás vuelva a caminar.
b. seriamente
The singer was seriously hurt when he tried to fly a drone during the concert.El cantante resultó seriamente herido al tratar de hacer volar un dron durante el concierto.
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(very)
a. de verdad
The area around San Antonio is seriously flat.La zona alrededor de San Antonio es plana de verdad.
b. a tope
Regionalism used in Spain
(Spain)
Felipe is seriously smart.Felipe es inteligente a tope.
An interjection is a short utterance that expresses emotion, hesitation, or protest (e.g., Wow!).
interjection
a. en serio
I'm moving to Japan next week. - Seriously?Me mudo a Japón la semana que viene. - ¿En serio?
b. de verdad
I don't like french fries. - Seriously?No me gustan las papas fritas. - ¿De verdad?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate seriously using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of seriously in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
scar