cuantía

la cuantía(
kwahn
-
tee
-
ah
)
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
feminine noun
a. quantity
La cuantía total de los ingresos consta al final del estado de cuenta.The total quantity of the deposits appears at the bottom of bill.
b. amount
La cuantía de la indemnización bastará para cubrir los gastos.The amount of the compensation will be enough to cover the expenses.
2.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning; metaphorical (e.g., carrot, bean).
(figurative)
(degree)
a. extent
A las personas mayores les preocupa que la cuantía de la crisis económica les impida cobrar una pensión.Seniors are worried that the extent of the financial crisis will stop them from drawing their pension.
b. importance
Los asuntos de mayor cuantía serán los primeros que se tratarán al principio de la reunión.Those matters of greater importance will be dealt with at the beginning of the meeting.
c. significance
La cuantía de este evento no se puede subestimar.The significance of this event cannot be underestimated.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate cuantía using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
spiderweb