cuaco

Popularity
500+ learners.
el cuaco(
kwah
-
koh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(old horse)
Regionalism used in the Dominican Republic
(Dominican Republic)
a. nag
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
El cuaco no pudo resistir la última carrera.The nag couldn't take the last race.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(animal)
Regionalism used in Guatemala
(Guatemala)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
a. horse
El charro se subió a sus cuaco para participar en el jaripeo.The charro mounted his horse to take part in the rodeo.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate cuaco using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
Christmas bonus