cuándo nos casamos

when are we getting married

when did we get married

cuándo nos casamos

phrase

1. (used to express a future action; in questions; first person plural)

a. when are we getting married

Si no nos casamos este año, ¿cuándo nos casamos?

If we're not getting married this year, when are we getting married?

b. when shall we get married

¿Cuándo nos casamos si tenemos que esperar a que te asciendan?

When shall we get married if we have to wait for you to get a promotion?

2. (used to express a past action; in questions; first person plural)

a. when did we get married

¿Cuándo nos casamos si no fue en 1962? - Nos casamos en 1963. ¿No te acuerdas?

When did we get married if it wasn't in 1962? - We got married in 1963. Don't you remember?

3. (used to express a future action; in statements; first person plural)

a. when we're getting married

Todavía no sabemos cuándo nos casamos. Os lo diremos en cuanto lo decidamos.

We don't know yet when we're getting married. We'll let you know as soon as we decide.

b. when we'll get married

Mis padres me preguntaron que cuándo nos casamos. ¿Qué les digo?

My parents asked me when we'll get married. What should I tell them?

4. (used to express a past action; in statements; first person plural)

a. when we got married

Por increíble que parezca, no nos acordamos de cuándo nos casamos.

Incredible as it may seem, we don't remember when we got married.