crate

crate(
kreyt
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. la caja
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
We transport the fruit in crates.Transportamos las frutas en cajas.
b. el cajón de embalaje
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
These items need to be transported in crates.Estas piezas deben transportarse en cajones de embalaje.
c. el cajón
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
There is someone at the door asking for Mr. Jones. He needs to sign for the crate.Hay alguien en la puerta pidiendo hablar con el Sr. Jones. Debe firmar para recibir un cajón.
d. el huacal
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
How much does a crate of tomatoes weigh?¿Cuánto pesa un huacal de jitomate?
e. la jaba
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Regionalism used in Chile
(Chile)
Regionalism used in Ecuador
(Ecuador)
They pay the pickers five dollars for every crate of oranges they fill.Los recolectores reciben cinco dólares en pago por cada jaba que llenan de naranjas.
a. la jaula
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
The family put the dog in a crate and took him with them on vacation.La familia puso el perro en una jaula y se lo llevó de vacaciones.
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(old plane or car)
a. el cacharro
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
When Frank got his raise, he sold his crate and bought a new car.Cuando Frank recibió un aumento, vendió su cacharro y se compró un coche nuevo.
b. el cascajo
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
The first acrobatic plane I flew in was a real crate.El primer avión acrobático en el que volé era un auténtico cascajo.
c. la catramina
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(River Plate)
The only taxi available was a crate.El único taxi libre era una catramina.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. embalar
Paul crated the apples in paper lined crates.Paul embaló las manzanas en cajas forradas de papel.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate crate using machine translators
Conjugations
Other Dictionaries
Explore the meaning of crate in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
passage