corro

ring

circle

el corro(koh-rroh)

masculine noun

1. (group of people)

a. ring

La candidata tuvo que abrirse paso por un corro de periodistas y fotógrafos para llegar al carro.

The candidate had to push through a ring of journalists and photographers to get to the car.

b. circle

Los jugadores formaron un corro alrededor del entrenador al final del entrenamiento.

The players stood in a circle around the coach at the end of practice.

2. (game)

a. ring-around-the-rosy

(United States)

Mis hijos se enfermaron porque ayer jugaron al corro bajo la lluvia.

My kids got sick because yesterday they played ring-around-the-rosy in the rain.

b. ring-a-ring o' roses

(United Kingdom)

Siempre jugábamos al corro en el patio cuando éramos pequeños.

We always used to play ring-a-ring o' roses in the playground when we were little.

3. (economy)

a. pit

En el corro del mercado de valores, siempre hay mucha gente y ruido.

The pit of the stock market is always crowded and noisy.

b. ring

Hacer negocios en el corro de la bolsa de valores es estresante y exigente.

Trading in the stock exchange ring is stressful and demanding.

4. (land)

a. plot

Mi familia tiene un pequeño corro de terreno cerca del lago.

My family owns a small plot of land near the lake.