cool dude

cool dude(
kul
 
dud
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. chico genial
My cousin is a cool dude. You'll get along well.Mi primo es un chico genial. Se llevarán bien.
b. chico chévere
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
Your brother thinks he's such a cool dude.Tu hermano se cree un chico chévere.
c. chico buena onda
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama
(Central America)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
(Southern Cone)
Your training partner looks like a cool dude.Tu compañero de entrenamiento parece un chico buena onda.
d. chico chido
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
The girls are always hanging around with the cool dudes.Las chicas siempre andan con los chicos chidos.
e. tío guay
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in Spain
(Spain)
The guy who led the tour was a cool dude.El tipo que dirigió el recorrido era un tío guay.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate cool dude using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to boo