La serie de pequeños errores, en conjunto, llevaron a la empresa a la quiebra.The series of small errors, as a whole, brought the company to bankruptcy.
el esfuerzo conjunto que todo el colegio ha llevado a cabo para elaborar esta exposiciónla nueva edición es un esfuerzo conjunto de CDN y Alianza Editorialla conferencia aprobó una declaración conjuntael plan se dio a conocer en un comunicado conjuntoPavel Grachov afirmó que más de 30 operaciones conjuntas están planificadas para este año
1(totalidad)whole
formar un conjuntoto form a whole;impresión de conjuntooverall impression;vista de conjuntoall-embracing view;en conjuntoas a whole;altogether;hay que estudiar esos países en conjuntoyou have to study these countries as a whole;en su conjuntoin its entirety
el conjunto de la población votó en contrael conjunto de la obra de un autorse necesita tener una visión en conjunto del problemaeste ensayo abarca la obra del autor en su conjuntoel trabajo resulta aceptable en su conjuntolos cuadros de la exposición forman un conjunto homogéneolas ramas y las raíces crecen formando un conjunto armónicoLas chimeneas francesas forman un conjunto inigualablela impresión de conjunto es de seriedad, de buen acabado,de esfuerzoel libro aporta una certera visión de conjunto en poco mas de 170 páginasse comienza por ofrecer una visión de conjunto de las principales macroestructuras del Norte y Suraméricaun conjunto de medidas socialesun conjunto de ideasun conjunto de objetos
conjunto monumentalcollection of historic buildings
La antigua Adrianópolis fue dotada sucesivamente por los sultanes de un conjunto monumental admirableel conjunto monumental de Granada no se limita a la Alhambra
2(ropa)ensemble
un conjunto de falda y blusaa matching skirt and blouse
3(Música)[de cámara]ensemble;(pop)group
un conjunto de música popa pop group
4(Teat)chorus
chica de conjuntochorus girl
empezó como chica de conjunto y acabó como vedette del teatro
5(Dep)(equipo)team
6[de muebles]suite
conjunto de bañobathroom suite
conjunto de baño Atena en color azul boreal con grifería monomando
7(Matemáticas)(Informática)set
sean tres conjuntos llamados A, B, y Cla intersección de los dos conjuntos nos da el conjunto vacío
conjunto integrado de programasintegrated software suite
