como dice la canción

como dice la canción
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. like the song says
No te preocupes, Franco. "Lo mejor está por venir", como dice la canción. -¿Qué canción es esa?Don't worry, Franco. Like the song says: "the best is yet to come." - Which song is that one?
b. as the song says
"Pa'fuera, pa'la calle", como dice la canción. La fiesta se acabó. Váyanse de mi casa.As the song says: "out, outta here." Party is over. Get out of my house.
c. as they say in the song
Gabo no trabaja y se la pasa de fiesta. Está "livin' la vida loca", como dice la canción.Gabo doesn't work and is always partying. As they say in the song: He's "livin' la vida loca."
d. like they say in the song
No puedes contarle a nadie nada de lo que viste aquí. - Tranquila. Soy "ciega, sordomuda", como dice la canción.You can't tell anyone what you saw here. - Don't worry. Like they say in the song: I'm "blind, mute and deaf."
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate como dice la canción using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
bat