- Dictionary
come this way(
kuhm
thihs
wey
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. venir por aquí
If you come this way, you can see that the architecture of this building resembles that of 18th century Spain.Si vienen por aquí, pueden ver que la arquitectura de este edificio parece a la de España del siglo XVII.
b. venir por acá
If you come this way, I can show you Frida Kahlo's house.Si vienen por acá, les puedo mostrar por dónde queda la casa de Frida Kahlo.
a. ven por aquí (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Come this way. I want to show you something.Ven por aquí. Quiero mostrarte algo.
b. ven por acá (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Come this way. I don't want you crossing the street without me.Ven por acá. No quiero que cruces la calle sin mí.
c. venga por aquí (formal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
Come this way. Your new office is at the end of the hallway.Venga por aquí. Su nueva oficina está al final del pasillo.
d. venga por acá (formal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
Come this way. I'll show you where the hotel is.Venga por acá. Le enseño por dónde queda el hotel.
a. vengan por aquí (plural)
Come this way and I'll show you where we keep the wine.Vengan por aquí y les muestro dónde guardamos el vino.
b. vengan por acá (plural)
Come this way. For the next part of the tour, we are going to the Prado Museum.Vengan por acá. Para la próximo parte del tour, vamos al Museo Prado.
Examples
Machine Translators
Translate come this way using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
