come inside

come inside(

)

An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).

intransitive verb phrase

1. (to enter a building)

a. pasar

Can I come inside and wait for Mike?¿Puedo pasar y esperar a Mike?

b. entrar

You can come inside if you like. I know it's cold outside.Puedes entrar si quieres. Sé que hace frío afuera.

A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).

phrase

2. (imperative)

a. pásate

A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).

(informal)

(singular)

Come inside. I don't know when she'll be back, but you can wait here.Pásate. No sé cuándo vaya a regresar, pero la puedes esperar aquí.

b. entra

A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).

(informal)

(singular)

Come inside and have a glass of water.Entra y toma un vaso de agua.

A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).

transitive verb phrase

3. (to be packaged inside)

a. venir en

The sauce comes inside a plastic bottle.La salsa viene en una botella de plástico.

A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).

(colloquial)

(sexual)

a. correrse dentro de

A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.

(vulgar)

Regionalism used in Spain

(Spain)

He came inside me and now my period is late.Se corrió dentro de mí y ahora mi periodo está retrasado.

b. venirse dentro de

A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.

(vulgar)

Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.

(Latin America)

He didn't come inside me, but I'm still worried that I might be pregnant.No se no vino dentro de mí, pero aún así estoy preocupada de que podría estar embarazada.

c. acabar dentro de

A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.

(vulgar)

Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.

(Latin America)

It's ok. You can come inside me.Está bien. Puedes acabar dentro de mí.

Examples