change [tʃeɪndʒ]
noun
1 (gen) cambio (m); (transformation) transformación (f); (alteration) modificación (f); (variation) variación (f); [of skin] muda (f)
the day out made a refreshing change el día fuera de casa nos dio un buen cambio de aire; to resist change resistirse a las innovaciones
change of address cambio (m) de domicilio
to have a change of air cambiar de aires
the change of air has done me good el cambio de aires me ha sentado bien
a change for the better un cambio para bien
a change of clothes ropa para cambiarse; (underclothes) una muda
just for a change para variar
change of heart cambio (m) de idea
he's had a change of heart ha cambiado de idea
change of horses relevo (m) de los tiros
a change in policy un cambio de política
the change of life (Med) la menopausia
change of ownership cambio (m) de dueño
change of scene cambio (m) de aires
a change for the worse un cambio para mal
to get no change out of sb no conseguir sacar nada a algn
a change is as good as a rest un cambio de aires da fuerzas para seguir
2 (small coins) cambio (m); suelto (m); sencillo (m); feria (f) (informal); (Méx) (for a larger coin) cambio (m); (money returned) vuelta (f); vuelto (m); (LAm)
can you give me change for one pound? ¿tiene cambio de una libra?; ¿puede cambiarme una moneda de una libra?
keep the change quédese con la vuelta
you won't get much change out of a pound if you buy sugar con una libra no te va a sobrar mucho si compras azúcar
transitive verb
1 (by substitution) [+address, name etc] cambiar; [+clothes, colour] cambiar de
to change trains/buses/planes (at) hacer transbordo (en); cambiar de tren/autobús/avión (en)
to change gear (Aut) cambiar de marcha
to get changed cambiarse
to change hands cambiar de mano or de dueño
he wants to change his job quiere cambiar de trabajo
to change one's mind cambiar de opinión or idea
to change places cambiar de sitio
I'm going to change my shoes voy a cambiarme de zapatos
let's change the subject cambiemos de tema
2 (exchange) (in shop) cambiar;for por
can I change this dress for a larger size? ¿puedo cambiar este vestido por otro de una talla mayor?
3 (alter) [+person] cambiar; evolucionar; (transform) transformar;into en
I find him much changed le veo muy cambiado; the prince was changed into a frog el príncipe se transformó en rana