English to Spanish

certificate

certificate(
suhr
-
tih
-
fih
-
kiht
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
noun
1. (official document)
a. el certificado
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
You need to present your birth certificate in order to register for social security.Tienes que presentar tu certificado de nacimiento para registrarte para el seguro social.
2. (education)
a. el título
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
I think how many certificates you have is only secondary. It's your experience that counts.Para mí, la cantidad de títulos que tienes es solo algo secundario. Lo que cuenta es la experiencia.
b. el diploma
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
You can't work as an optician in this state if you don't have a certificate.En este estado no está permitido trabajar como óptico si no se tiene el diploma.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. I bought a book.).
transitive verb
3. (to authorize with a certificate)
a. certificar
Only those medicinal products and foodstuffs that have been certificated by a competent authority can be marketed.Solo pueden comercializarse aquellos productos medicamentosos y alimenticios que estén certificados por una autoridad competente.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Unlock More Translations for Free
Learn more with unlimited dictionary access. Sign up for free today.
certificate
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
Noun
1. (general)
a. el certificado
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
2. (in education)
a. el título
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
marriage/death certificatecertificado or partida de matrimonio/defunción
certificate [səˈtɪfɪkɪt]
noun
certificado (m); (Univ) etc diploma (m); título (m)
birth/death/marriage certificate partida (f) de nacimiento/defunción/matrimonio; certificate of airworthiness certificado (m) de aeronavegabilidad; certificate of deposit certificado (m) de depósito; certificate of incorporation escritura (f) de constitución de una sociedad anónima; (de una sociedad anónima) certificate of origin certificado (m) de origen; Certificate of Secondary Education (Britain) (Educ) (formerly) Título (m) de BUP; X certificate (Cine) (para) mayores de 18 años
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate certificate using machine translators
See Machine Translations
Conjugations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict