catalogar como

A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
transitive verb phrase
a. to class as
Sus novelas están catalogadas como las más innovadoras de nuestra época.His novels are classed as the most innovative of our time.
b. to classify as
Esta es una lista de todas las ciudades que han sido catalogadas como patrimonio de la humanidad por la UNESCO.This is a list of all the cities that have been classified as a World Heritage Site by UNESCO.
c. to list as
El pistolero fue catalogado como enemigo público número uno y se puso precio a su cabeza.The gunman was listed as public enemy number one and a price was put on his head.
d. to describe as
La oposición catalogó la reacción del gobierno ante los acontecimientos como irresponsable y pueril.The opposition described the government's reaction to the events as irresponsible and puerile.
e. to label
El periódico catalogó al nuevo líder del partido como extremista.The newspaper labeled the party's new leader an extremist.
f. to label as
No puedes catalogar a alguien como fundamentalista solo porque no piensa como tú.You can't label someone as a fundamentalist just because they don't think like you.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate catalogar como using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
skating