callejón sin salida

el callejón sin salida(
kah
-
yeh
-
hohn
 
seen
 
sah
-
lee
-
dah
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. dead end
Por ahí no puede ser la casa de Miguel. Es un callejón sin salida.Miguel's house can't be through there. That's a dead end.
b. blind alley
Anoche me asaltaron en callejón sin salida. - ¿Y tú qué hacías ahí?Last night I was robbed in a blind alley. - What were you doing there?
c. cul-de-sac
Los niños se la pasan jugando en el callejón sin salida porque casi no pasan carros.Children are always playing in the cul-de-sac because cars hardly go by.
2.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning; metaphorical (e.g., carrot, bean).
(figurative)
(situation)
a. dead end
El detective admitió que la investigación ha llegado a un callejón sin salida.The detective admitted that the investigation has reached a dead end.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate callejón sin salida using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
midnight