cabe destacar que

it's important to point out that

cabe destacar que(kah-beh dehs-tah-kahr keh)

phrase

1. (used impersonally)

a. it's important to point out that

Cabe destacar que Alemania fue un país dividido durante muchos años.

It's important to point out that Germany was a divided country for many years.

b. it should be noted that

Cabe destacar que esta obra maestra es tan solo la segunda película de la directora polaca.

It should be noted that this masterpiece is only the Polish director's second feature film.

c. it's worth pointing out that

Cabe destacar que el 95% de estos delitos son cometidos por hombres y solo un 5% por mujeres.

It's worth pointing out that 95% of these crimes are comitted by men, and only 5% by women.

d. it's worth mentioning that

Cabe destacar que la aplicación está diseñada específicamente para celulares Android.

It's worth mentioning that the app is specifically designed for Android cellphones.