Possible Results:
cómo te está yendo
-how are you doing
See the entry forcómo te está yendo.
¿Cómo te está yendo?
-How are you doing?
See the entry for¿Cómo te está yendo?

cómo te está yendo

cómo te está yendo(
koh
-
moh
 
teh
 
ehs
-
tah
 
yehn
-
doh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(in questions; second person singular)
a. how are you doing
¿Cómo te está yendo en la universidad? - Muy bien, de momento aprobé todos los exámenes a los que me presenté.How are you doing at college? - Very well, I've passed all the exams I've taken so far.
b. how's it going
Ahora vives en Roma, ¿verdad? ¿Cómo te está yendo allí?You're living in Rome now, aren't you? How's it going there?
c. how's ... going
¿Cómo te está yendo en el nuevo trabajo? ¿Qué tal te llevas con tus compañeros?How's your new job going? How are you getting along with your colleagues?
2.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(in statements; second person singular)
a. how you're doing
Antonio me preguntó cómo te está yendo, y yo le dije que bien, que la vida de casado te sienta estupendamente.Antonio asked me how you're doing, and I told him that you're doing fine, that married life suits you well.
b. how it's going
Tienes que contarme cómo te está yendo con Andrés. Ya hace un mes que sales con él, ¿no?You have to tell me how it's going with Andres. You've been dating him for a month now, haven't you?
c. how ... is going
No me has dicho cómo te está yendo con el curso de francés. ¿Has aprendido mucho?You haven't told me how your French course is going. Have you learned a lot?
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate cómo te está yendo using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
lean