boquiflojo
- Dictionary
boquiflojo
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
1. (colloquial) (fond of gossip) (Mexico)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Mexico
a. gossipy
No me gustan las personas boquiflojas. No deberían meterse en la vida de los demás.I don't like gossipy people. They should mind their own business.
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
a. gossip
No solo es un boquiflojo, sino que también es un mentiroso.He's not only a gossip; he's also a liar.
b. blabbermouth (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
No escuches a esas boquiflojas.Don't listen to those blabbermouths.
c. scandalmonger
Esos son meros rumores que hizo correr un boquiflojo.Those are just rumors spread by a scandalmonger.
Examples
Machine Translators
Translate boquiflojo using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
