blown away
- Dictionary
blown away(
blon
uh
-
wey
)An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
1. (impressed)
a. asombrado
The band was so good, I was blown away.La banda era tan buena que me quedé asombrado.
You did a great job! I am completely blown away.¡Te fue genial! Estoy totalmente asombrada.
b. impresionado
I was blown away by his performance.Me quedé impresionado por su interpretación.
You leave me blown away by your patience and kindness.Me dejas impresionada por tu paciencia y tu amabilidad.
2. (defeated)
a. derrotado (singular, masculine)
He was blown away by the other player within half an hour.Fue derrotado por el otro jugador dentro de media hora.
She gave it her best, but she was completely blown away in the second game of the tournament.Lo dio todo pero fue completamente derrotada en el segundo partido del torneo.
a. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
It's so windy in her city, that she has to hold on to buildings sometimes so she isn't blown away!¡Hace tanto viento en su ciudad que tiene que agarrarse de los edificios a veces para no volarse!
So they're not blown away by the wind, they anchor the boat to the dock.Para no llevarse con el viento, anclan el barco al muelle.
4. (killed)
a. asesinado a tiros
He was blown away by the rival gang.Fue asesinado a tiros por la pandilla rival.
She was blown away, because her pimp found out she was stealing from him.Fue asesinada a tiros porque su proxeneta se enteró de que le estaba robando.
Examples
Machine Translators
Translate blown away using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
