be so

be so
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
transitive verb phrase
a. ser tan
Teresa's house is so big you could get lost in it.La casa de Teresa es tan grande que te podrías perder en ella.
b. ser muy (for emphasis)
Our neighbors are so loud.Nuestros vecinos son muy ruidosos.
a. estar tan
Will was so exhausted that he fell asleep with his clothes on.Will estaba tan exhausto que se durmió con la ropa puesta.
b. estar muy (for emphasis)
Poor Lena was so in love with this guy, and he broke her heart.La pobre Lena estaba muy enamorada de este tipo, y le rompió el corazón.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate be so using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to faint