back-seat driver
- Dictionary
back-seat driver
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
1. (colloquial) (automobile)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. el pasajero que molesta al conductor con consejos (M), la pasajera que molesta al conductor con consejos (F)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
I don't want back-seat drivers in my car.No quiero en mi carro a esos pasajeros que molestan al conductor con consejos.
2. (colloquial) (nosy)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. el entrometido (M), la entrometida (F)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Back-seat drivers like him always tells you what to do.Los entrometidos como él siempre te dicen lo que tienes que hacer.
Examples
Machine Translators
Translate back-seat driver using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of back-seat driver in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.