ay, vamos

oh, come on

ay, vamos(ay bah-mohs)

phrase

1. (used to express disbelief)

a. oh, come on

Disculpa, no tuve tiempo de llamarte. - ¡Ay, vamos! Tuviste tiempo de sobra.

Sorry, I didn't have time to call you. - Oh, come on! You had plenty of time.

2. (used to encourage someone to stop being sad or upset)

a. oh, come on

¡No quiero verte más! - Ay, vamos, no te enojes conmigo.

I don't want to see you again! - Oh, come on, don't be mad at me.