awfully(
a
-
fuh
-
li
)
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
adverb
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(extremely)
a. extremadamente
The house is awfully big for one person.La casa es extremadamente grande para una persona.
b. terriblemente
The test was awfully difficult.El examen era terriblemente difícil.
c. tremendamente
I'm awfully sorry to have to tell you this.Siento tremendamente tener que decirte esto.
d. muy
Martin is awfully nice but I don't find him attractive.Martin es muy simpático pero no lo encuentro atractivo.
e.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
That young violinist is awfully good.Esa joven violinista es buenísima.
Zoe's parents are going to be awfully annoyed.Los padres de Zoe se van a enojar mucho.
a. espantosamente
We reached the final but we played awfully and we got a thrashing.Llegamos a la final pero jugamos espantosamente y nos dieron una paliza.
b. fatal
I don't understand why people buy her books. In my opinion she writes awfully.No entiendo por qué la gente compra sus libros. En mi opinión escribe fatal.
c. pésimamente
The schoolchildren behaved awfully on the trip.Los colegiales se portaron pésimamente en la excursión.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate awfully using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of awfully in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
sickly sweet