atracón
- Dictionary
el atracón(
ah
-
trah
-
kohn
)A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (colloquial) (general)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. blowout (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Organizaremos un buen atracón en un buen restaurante para celebrar que te casas.We'll have a big blowout at a nice restaurant to celebrate that you're getting married.
b. pig-out (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
¿Qué tal la cena de empresa? - ¡Uf, qué atracón!What was the company dinner like? - Wow, a real pig-out!
c. eating binge
Atracones como este no pueden ser buenos.Eating binges like this can't be good for you.
e. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Los niños se estaban dando un atracón de golosinas.The kids were pigging out on candy.
Nos dimos un atracón de carne y luego nos dolía la panza.We stuffed ourselves with meat and later we had a stomachache.
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate atracón using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
