alcaide

el alcaide, la alcaida(
ahl
-
kay
-
deh
)
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
masculine or feminine noun
a. warden
Regionalism used in the United States
(United States)
El alcaide miraba el patio desde su oficina.The warden watched the courtyard from his office.
b. prison governor
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
El alcaide sospecha que dos guardias ayudaron al reo a escaparse.The prison governor suspects that two guards helped the inmate escape.
c. jailer
Uno de los guardias se convirtió en alcaide.One of the guards became the jailer.
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
2.
A word or phrase that is no longer used in contemporary language and is recognized as being from another era (e.g., thou).
(archaic)
(person in charge of a fortification)
a. governor
A word or phrase that is no longer used in contemporary language and is recognized as being from another era (e.g., thou).
(archaic)
El alcaide del castillo ordenó que carguen los cañones.The governor of the castle ordered that the cannons be loaded.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate alcaide using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to drizzle