- Dictionary
agandallarse
A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. (e.g., Te ves cansado.).
1. (colloquial) (to take) (Mexico)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Mexico
a. to make off with
El timador se agandalló todos los ahorros de los pobres pensionistas.The swindler made off with all the poor pensioners' savings.
2. (colloquial) (to abuse) (Mexico)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Mexico
a. to take advantage
¿No te das cuenta de que se está agandallando de ti?Don't you realize he's taking advantage of you?
3. (colloquial) (to mistreat; used with "con") (Mexico)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Mexico
a. to treat badly
El jefe es un abusón y se agandalla con sus empleados.The boss is a bully and treats his employees badly.
agandallar
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
4. (colloquial) (to take) (Mexico)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Mexico
b. to snatch up
¡Agandallaste el último pedazo de pizza! ¡No se vale!You snatched up the last piece of pizza! It's not fair!
Examples
Machine Translators
Translate agandallarse using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
