actuar como si nada

actuar como si nada
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
a. to play it cool
Cuando llegue Marina, actúen como si nada hasta que salgan todos los invitados de sus escondites.When Marina arrives, play it cool till all the guests come out of their hiding places.
b. to act as if nothing happened
Después de su acalorada discusión, los dos decidieron actuar como si nada cuando se encontraron en la reunión familiar.After their heated argument, they both decided to act as if nothing happened when they saw each other at the family gathering.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate actuar como si nada using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
mistletoe