Possible Results:
acogida
-welcome
See the entry foracogida.
acogida
-received
Feminine singular past participle ofacoger
acogida
-refugee
Feminine singular ofacogido

acogida

la acogida(
ah
-
koh
-
hee
-
dah
)
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
feminine noun
a. welcome
Los jugadores recibieron una calurosa acogida a su llegada al aeropuerto.The players received a very warm welcome when they arrived at the airport.
b. reception
El monarca fue objeto de una fría acogida por parte de los ministros.The monarch was afforded a cold reception by the ministers.
a. reception
La nueva propuesta de ley tuvo muy buena acogida en el parlamento.The new bill had a very good reception in parliament.
a. shelter
El país se prepara para dar acogida a millones de refugiados.The country is getting ready to give shelter to millions of refugees.
b. acceptance (of refugees or immigrants)
El consejo de ministros debatirá hoy los cupos de acogida de inmigrantes.The cabinet will debate today the quotas for the acceptance of immigrants.
c. taking in (of orphans or homeless persons)
La acogida de huérfanos por otras familias disminuye a medida que aumenta la pobreza.The taking in of orphans by other families decreases as poverty increases.
a. shelter
Los damnificados están recibiendo ayuda en la acogida.The affected are getting help at the shelter.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate acogida using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
chilling