a la cuerda

to the rope

a la cuerda(ah lah kwehr-dah)

phrase

1. (general)

a. to the rope

Ata tu mochila a la cuerda y tírala por el precipicio.

Attach your bag to the rope and throw it off the cliff.

b. in the rope

Hazle un nudo doble a la cuerda.

Make a double knot in the rope.

c. on the string

Puedes darle todos los tirones que quieras a la cuerda, pero el ventilador no funcionará.

You can pull on the string as much as you want, but the fan won't work.