I've got a boyfriend

Listen to an audio pronunciation
Listen to an audio pronunciation
I've got a boyfriend
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
1. (general)
a. tengo novio
Can I buy you a drink? - Well that's nice of you, but I've got a boyfriend. He's the one up on stage.¿Te invito un trago? - Gracias por ofrecer, pero tengo novio. Es él que está en el escenario.
b. tengo jevo
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g. joint, john).
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
I'm not going to go out with you. I've got a boyfriend.No voy a salir contigo. Tengo jevo.
c. tengo pololo
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
Regionalism used in Chile
I shouldn't be kissing you. I've got a boyfriend.No debo estar besándome contigo. Tengo pololo.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Loading roots
Word Forms
Loading word forms
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
Fun and interactive
Easy to use
Highly effective
Works on any device
Start Learning
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.