I will call you

I will call you(
ay
 
wihl
 
kal
 
yu
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. te voy a llamar
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
I will call you when I'm ready to leave.Te voy a llamar cuando estoy lista para salir.
b. te voy a telefonear
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
If anything changes, I will call you and tell you.Si algo cambia, te voy a telefonear para decírtelo.
c. te llamaré
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
I promise, I will only call you with good news.Te comprometo, sólo te llamaré con noticias buenas.
d. te telefonearé
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
I will call you tomorrow morning and we can talk about our plans.Te telefonearé mañana por la mañana y podemos discutir nuestras planes.
a. te voy a llamar
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
Are you okay with nicknames? I will call you Beto, if that's okay.¿Estás bien con los apodos? Te voy a llamar Beto, si está bien.
b. te llamaré
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
When we're playing soccer, I will always call you by your last name.Cuando estamos jugando el fútbol, siempre te llamaré por tu apellido.
a. te voy a llamar
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
When dinner is ready, I will call you inside.Cuando la cena está lista, te voy a llamar para que vengas adentro.
b. te llamaré
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
You can go to the neighbors' house. I will call you back if there's a problem.Puedes ir a la casa de nuestros vecinos. Si hay algún problema, te llamaré para que vuelvas.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate I will call you using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
scar