I don't give a shit
I don't give a shit
phrase
1. (colloquial) (vulgar) (general) 
a. me importa un carajo (vulgar) 
Turn down the volume. The neighbors complained. - I don't give a shit!Baja el volumen. Los vecinos se quejaron. - ¡Me importa un carajo!
b. me importa un comino (colloquial) 
I don't give a shit about what Bernard said about me.Me importa un comino lo que dijo Bernard sobre mí.
c. me vale madres (vulgar) (Mexico) 
That's not what I want. - I don't give a shit.Eso no es lo que quiero. - Me vale madres.
d. me la suda (vulgar) (Spain) 
I don't give a shit about what you think. I'm in charge here.Me la suda lo que pienses. Yo soy el que manda aquí.
e. me importa una mierda (vulgar) 
I don't give a shit about my ex.Me importa una mierda mi ex.
Search history
Did this page answer your question?