Possible Results:
See the entry forvamos a tener.
vamos a tener
-we are going to have
Informal futurenosotrosconjugation oftener.

vamos a tener

vamos a tener(
bah
-
mohs
 
ah
 
teh
-
nehr
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. are we going to have
Mario, papá consiguió un nuevo trabajo. - ¿Eso qué significa? ¿Nos vamos a tener que mudar?Mario, Dad found a new job. - What does that mean? Are we going to have to move?
b. are we having
Amor, acabo de hacerme una prueba de embarazo y tengo algo que decirte. - ¿Qué? Amelia, ¿vamos a tener un bebé?Love, I just took a pregnancy test and I have something to tell you. - What? Amelia, are we having a baby?
c. will we have
Doctor, tengo una última pregunta. ¿Cuándo vamos a tener una cura para el cáncer? - Bueno, la verdad es que nadie sabe.Doctor, I have one last question. When will we have a cure for cancer? - Well, the truth is no one knows.
a. we're going to have
Muchachos, no estamos llegando a nuestras metas. Vamos a tener que esforzarnos más.Guys, we're not reaching our goals. We're going to have to try harder.
b. we'll have
Esta puerta no va a abrir nunca. Vamos a tener que encontrar otra salida.This door is never going to open. We'll have to find another exit.
c. we're having
Claudia, vamos a tener una reunión mañana para discutir tu propuesta.Claudia, we're having a meeting tomorrow to discuss your proposal.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate vamos a tener using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
full moon