top up

top up(
tap
 
uhp
)
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
transitive verb phrase
1. (to renew)
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
a. recargar
I have to wait until I get paid to top up my mobile.Tengo que esperar hasta que me paguen para recargar el celular.
a. rellenar
Make sure you top up the diners' wine glasses.Asegúrate de rellenar las copas de vino de los comensales.
b. llenar
A lorry from the heating oil company came to top up the tank.Vino un camión de la empresa de aceite de calefacción para llenar el tanque.
3. (to charge up)
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
a. cargar
I've left the car headlamps on, and now the battery's dead. Could you top it up for me?Dejé los focos del carro encendidos, y ahora la batería está agotada. ¿Me la cargarías?
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate top up using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of top up in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
cherry