guardar de recuerdo

guardar de recuerdo(
gwahr
-
dahr
 
deh
 
rreh
-
kwehr
-
doh
)
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
transitive verb phrase
a. to keep as a souvenir
¿Te vas a llevar esa pluma? - Sí. La quiero guardar de recuerdo de nuestra visita al museo.Are you going to take that pen with you? - Yes. I want to keep it as a souvenir of our visit to the museum.
b. to keep as a memento
Esta foto fue tomada hace años. La guardo de recuerdo de mi abuelita.This picture was taken years ago. I keep it as a memento of my grandma.
c. to souvenir
Todos los visitantes a la gran pirámide de Guiza sienten la tentación de guardar de recuerdo un pequeño pedazo de historia antigua.All visitors to the Great Pyramid of Giza are tempted to souvenir a little piece of ancient history.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate guardar de recuerdo using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to harvest