no sé qué decirte
- Dictionary
no sé qué decirte
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (informal) (second person singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. I don't know what to say
Creo que malcrías a tu nieto, le das todos los caprichos. - No sé qué decirte, seguramente tienes razón.I think you're spoiling your grandson. You indulge his every whim. - I don't know what to say. You're probably right.
b. I don't know what to say to you
¿Y tú qué opinas? - No sé qué decirte, nunca había pensado en ello.And what do you think? - I don't know what to say to you. I've never thought about it.
c. I don't know what to tell you
Me lo tienes que contar todo. - La verdad es que no sé qué decirte. No pasó nada digno de ser contado.You have to tell me everything. - I don't really know what to tell you. Nothing worth telling happened.
Examples
Machine Translators
Translate no sé qué decirte using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
