hacer subir

hacer subir
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
transitive verb phrase
a. to push up
El conflicto en el golfo está haciendo subir el precio del petróleo.The conflict in the gulf is pushing up the price of oil.
b. to drive up
Si dejamos que la compañía mantenga su monopolio, podrá subir los precios sin sufrir ninguna consecuencia.If we let the company keep its monopoly, it will be able to continue driving up prices without suffering any consequences.
c. to send up
Las nuevas tarifas han hecho subir los precios de los aguacates a niveles nunca antes vistos.The new tariffs have sent the prices of avocados up to levels never seen before.
d. to bring up
El calentamiento global ha hecho subir las temperaturas de los océanos alrededor del mundo.Global warming is bringing up the temperature of the oceans around the world.
a. to show up
El señor Matthews está abajo. - Hazlo subir, por favor.Mr. Matthews is downstairs. - Show him up, please.
b. to send up
Haz subir al doctor cuando llegue, por favor.Send the doctor up when he arrives, please.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate hacer subir using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
cherry