chupar la sangre a

chupar la sangre a
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
transitive verb phrase
a. to suck blood from
Un vampiro sobrevive chupando la sangre a sus víctimas, que entonces se convierten también en vampiros.A vampire survives by sucking blood from his victims, who then become vampires themselves.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning; metaphorical (e.g., carrot, bean).
(figurative)
(to take advantage of)
a. to leech on
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Lo perdió todo en el juego y entonces se dedicó a chuparles la sangre a sus padres hasta arruinarlos a ellos también.He lost everything through gambling and then went on to leech on his parents until he ruined them too.
b. to leech upon
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Ana nunca quiso trabajar, pero siempre vivió muy bien a base de chuparles la sangre a sus hermanos.Ana never wanted to work, but she always lived very well by leeching upon her brothers.
c. to leech off
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Carlos es un exagerado, le pedí un cigarrillo y me acusó de estar siempre chupándoles la sangre a mis amigos.Carlos exagerates a lot. I asked him for a cigarette and he accused me of always leeching off my friends.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group Inc.
Examples
Machine Translators
Translate chupar la sangre a using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
chamomile